简介:

说明：今天是"TGB工作室"的yeyezai(爷爷在?!晕死!这么多年我们大家的便宜都
让你沾尽了~~oh my god)的生日,我代表本站所有成员祝毛毛生日快乐,身体健康
,万事如意......(以下也省略祝福话语一W句,免得有人说俺偏心,呵呵)不过我想
目前最重要的是祝毛毛考上理想的学校!据可靠消息毛毛的生日礼物是一台GBA SP
,大家也快去沾他便宜啊~~~~:)
    曾经的回忆永远不会褪色,曾经的经典永远不会埋没,今天放出的是<重装机兵
>中文版的rom,经过测试这个游戏与以前的<机甲战士>版本只有一些细节上的不同
,但是无论如何,同一个游戏在大陆出现了相似的两个版本的汉化卡带这在大陆的
游戏汉化历史上是绝无仅有的,这也从另一个侧面说明了这个游戏在大陆的人气之
高!另外值得一说的就是这两个游戏的汉化公司一直是一个谜,当年的先锋卡通在
奄奄一息的时候曾经打算汉化这个游戏,但是其后不久他们就倒掉了,不过也有消
息说当时他们已经做了大量的工作,所以在先锋完了以后部分原工作人员与其他公
司一起继续完成的这个游戏的汉化工作.但是另一个版本是谁做出来的呢?网上甚
至有人说其中至少有一个版本是日本官方汉化的,我个人认为这完全是无稽之谈,
你真以为日本人都是救世主啊?他们汉化这游戏卖给谁?费力不讨好的事情谁会干
?,退一步说即使真是日本官方汉化那么也应该出繁体版,而现在我们见到的不管是
重装版还是机甲版却都是简体的,这就说明这两个游戏应该都是大陆搞出来的!我
个人比较倾向于两个游戏出自同一公司的说法,即"深圳某公司"推出了机甲版不久
后又改动了一些小细节然后推出了重装版,这种行为应该主要是出于商业目的,说
白了就是骗钱,大陆早期的TV游戏公司大都有这毛病,呵呵~~
    此游戏的原始卡带由网友"恶魔宝宝"捐献,rom由本站成员"tpu"dump,属于本
站"中文游戏补完计划"的一部分,如果大家能找到尚未dump的卡带,别忘了联系我
们进行dump啊!
    最后特别感谢"重装机兵专题站"的白菜,明神,衰神等高级斑竹友情帮忙测试
!谢谢你们!

                                                汉化情报站
                                            htpp://j2c.126.com
                                                 2003.11.17