简介:

说明：其实明天也就是6月23日才是“计划”周年纪念，不过明天我可能一天也没有时间上线，加上今天是端午节，所以就今天一锅烩了，呵呵！
明天就是“计划”一周年了，我们跌跌撞撞竟然走过了一年，现在回想起来真有点儿感慨万千：本来我们汉化情报站一直以来都是以报道汉化新闻，提供汉化rom下载以及电子杂志为主的，但是在收集整理这些中文游戏的过程中，我们却发现很多经典的“老”中文游戏却没有ROM，再往下细挖，发现这些老游戏数量还不少，而且大多都徘徊在绝种的边沿上，如果没有人抢救，再过几年可能就真的会失传了。国内的玩家中，年龄较小的可能都没有见过那些游戏，就是见过那些游戏的人，因为时间太久，记忆也已经模糊不清了，所以，使这些游戏重见天日的唯一办法就是想办法把他们dump下来，但是计划虽好，做起来谈何容易，首先国内基本找不到掌握dump技术的人，即使有会这个的，人家愿不愿意研究这个并且长期无偿地干这个也很难说，由于是中文游戏，所以也不可能期望国外的dump们来
支援，鞭长莫及啊！再者卡带的来源也是一个问题，虽然很多卡目前市面上都能买到，但是这需要很多的钱，这部分资金如何解决呢？最后经过开会研究，大家终于达成了共识，与其在这里坐等天上掉馅饼，不如大家自己动手想办法放手一博，于是我们就开始秘密行动了......
现在我仍然还非常清楚地记得去年的那个6月，那是一个忙碌的6月，技术问题交给了我们站对FC游戏非常有研究的“tpu”，其实tpu很早以前就开始研究FC的硬件了，他的真正兴趣是希望能自己DIY一个可以随身携带的掌上FC机，接下了研究FC的dump设备的工作后，tpu自己花钱买了各种零件（其实tpu花在购买零件上的钱已经有几千元了，tpu自己负担了这部分投入，并且多次拒绝了我们几个上班的老站友打算一起分摊这部分钱的提议，只是这一切很少为外人所知罢了），先后试验了3次，最后终于试验成功，并且dump下了我们的第一个中文游戏－－《龙珠英雄》，同时卡带的来源也部分解决了，我们决定采取由玩家捐献的方式收集卡带，于是，在2003年6月23日，我们放出了第一个成果《龙珠英雄》，并且在这一天宣布“中文游戏补完计划”正式开始运作！
“计划”一周年，我个人觉得我们还是比较成功的，大家可以去“计划大事记”那里看看，据不完全统计到今天为止我们已经dump下来了30多个ROM，这其中不乏《赌神》，《导弹坦克》，《爆笑三国》，《重装机兵》，《93超级魂》等大作，可以说这30余个游戏是永远不会再有失传的危险了，这实在值得庆幸......
“计划”一周年，在30多个游戏得以保存下来的背后，却还有更多的游戏仍濒临失传，更可怕的是，我们越是研究这些国产的中文游戏，越是惊讶的发现这些游戏的数量远远比我们当初估计的数字要大得多，仅仅一个FC的中文游戏目前保守地估计至少还有八，九十个需要dump，这其中的一部分，例如烟山的中文坦克，中文麻将等等，因为年代实在太久远，我个人估计失传的可能性已经达到了90％以上，这还仅仅是FC的游戏，现在关于GB以及MD游戏“补完”的呼声也很大（以MD上的《亚瑟传说》，《皇帝财宝中文》等经典中文游戏的呼声为最高）可以说，我们需要做的，还有太多太多......
“计划”目前面临的一些困难：1.骚扰者，最近的骚扰者又有上升趋势，可能是因为我们最近比较活跃的关系吧，我还是那句老话：大家的心情我们可以理解，但是我们不是咨询热线，大家如果没有什么很重要的事情，例如提供卡带线索等还是不要联系我们的好，这也是对我们的一种支持，可以使我们有更多的时间来干“正事”。我现在一直都很自豪的就是我们在讨论“计划”具体细则的时候确实很有先见之明，把保护dumper不被骚扰放在了首位，事实证明这个决定是绝对正确的，到现在为止我们的dumper至少还没受到很大的骚扰，另一方面，tpu也只能仅仅是个代号了，dumper注定只能当一个“寂寞高手”，呵呵！
2.卡带来源，靠捐献来收集卡带并非不可能，但是肯定会很困难，大家可以看到捐卡的基本就是那么几个人，60％的卡带都是“puszat”，“惊风”等熟面孔捐献提供的，最好的办法是购买一部分卡带（某些人注意：不要想得太美！其实我就把你们看做是骚扰者，你们认为奇货可居是不是？但是我们宁可让这些游戏失传也不会以“计划”的名义主动联系你们购买的！奉劝你们不要打错算盘！），但是资金如何解决呢？我不希望我们站的成员因为搞这个耗费太多金钱影响自己的生活，同时针对某些朋友提出的成了一个“基金”接受捐献筹集资金的办法我也不十分赞同，如果真有这么个“基金”，能不能有愿意捐款的还放在一边，这样做我们岂不是背上了沉重的包袱，在利益驱动下万一我们辜负了捐款者的厚望又怎么向捐款者交代？我个人的意见还是希望能利用我们网站为平台拉一些广告来贴补“计划”，但是我们站上没有熟悉商业之道的成员，所以这也只是一个想法，能否成功，还是一个未知数！
3.人手，目前真正参与“计划”的，严格说只有两个人，“tpu”负责dump以及解决一些技术问题，我负责联系卡带线索，收集整理卡带和游戏的信息资料以及测试ROM和放ROM，实际上我们现在都已经不堪重负了，上次rom遭泄漏，计划被迫停止的事件其实也是我们借机的一次休息，当时真的是想不干了，真的是身心俱疲，但是最后还是咬牙坚持了下来，毕竟大陆只有我们一家是干这个的，我们不干谁来干呢？网站的其他成员倒是都很关心“计划”，但是他们都帮不上忙，有时候甚至会帮倒忙，所以我希望有技术或者对中文游戏情况比较熟悉的朋友能够加入我们的行列，帮助我们一起完成“计划”，当然，申请加入的人是要考核的，要是找到个不熟悉中文游戏情况的人岂不是帮了倒忙，呵呵！另外我们跟国外的一些dump组织，模拟器作者，goodnes等都有联系，但是我们站上没有很精通外语的成员，交流起来十分不便，所以希望能找到一位精通英语，可以熟练与国外同行交流的朋友加入，有以上特长的朋友，请跟我们联系！
计划一周年，怎么也是一件值得庆祝的事情，今天放出两个学习机rom，分别是《英语词霸》和《小霸王学习卡4代》，注意这两个rom都只能使用”tpu“修改的新版本Vnes玩（这个版本名叫vnesex，我们内部称之为“sex版”，某人的恶趣味，呵呵），请大家自行到本站下载。
以上两个游戏rom的原始卡带由“GXB”和“puszat”提供，谢谢二位了，rom由本站“tpu”dump，辛苦了，属于本站“中文游戏补完计划”的一部分！
计划一周年，我们要走的路还很长，虽然我不知道我们最终能走多远，但是至少我们一直在努力，每次看到一个濒临失传的游戏得到了新生，我就从心中产生一种由衷的喜悦和欣慰，谢谢我们的dumper！谢谢我们“游戏汉化联盟”所有成员的支持！谢谢所有捐献卡带给我们的朋友，谢谢帮助过和支持过我们的圈内好友！谢谢所有关心和支持以及关注“计划”的朋友！“中文游戏补完计划”永远和你们同在！！！

                                             游戏汉化联盟
                                              汉化情报站
                                    （http://j2c.126.com）
                                    （http://www.romchina.com ）
                                                    
                                                          2004 6 22